Para empresas e instituciones

Que en cada sucursalte atiendan en guaraní

Tu personal aprende las frases de su puesto con voz humana, practica jugando y tu local lo muestra con orgullo. Una licencia por año, con seguimiento para Recursos Humanos.

Millones de paraguayos se sienten más cómodos en guaraní. Atenderlos en su lengua es respeto, confianza y clientes que vuelven.

Y acompaña lo que pide la Ley de Lenguas para la atención al público.

Qué incluye la licencia

Modo mostrador «Atendé en guaraní»

Las frases de atención de tu rubro, con voz humana, listas en el celular del funcionario.

El juego de tu rubro

Tu personal practica jugando, en ratos libres: cinco minutos por día alcanzan.

Panel para Recursos Humanos

Quién empezó, cuánto avanzó y qué sucursal va adelante.

Constancia de capacitación

Para cada funcionario que completa el programa.

El distintivo para tu local

Para el mostrador y la vidriera: que tus clientes sepan que acá se los atiende en guaraní.

Un programa para cada rubro

Salud

Hospitales, sanatorios, farmacias y seguros médicos.

Practica con: Consultorio de Jai

Bancos y oficinas

Bancos, financieras, cooperativas, municipios y ministerios.

Practica con: Ventanilla de Jai

Campo

Técnicos de extensión, acopiadoras, cooperativas y agroindustria.

Practica con: Jai en la chacra

Justicia y seguridad

Juzgados, fiscalías, defensorías y atención ciudadana.

Practica con: Tekojoja

¿Comercio, turismo u otro rubro? También armamos tu programa.

Cómo funciona

  1. 1

    Charla corta

    Nos contás tu rubro, tus sucursales y cuántas personas atienden al público.

  2. 2

    Arranca tu personal

    Cada funcionario entra con su usuario. Empieza por las frases que más usa en su puesto.

  3. 3

    Seguimiento

    Recursos Humanos ve el avance. Te mandamos un informe por mes.

  4. 4

    Distintivo y constancias

    Cuando la sucursal completa el programa, recibe su distintivo y cada funcionario su constancia.

Todo el guaraní que aprende tu personal es contenido revisado por docentes especialistas, con voz humana. ¿Necesitás además traducir carteles o folletos? Lo hacen nuestros Expertos Jaikuaa.

Pedí una propuesta

Tarda un minuto. Se abre WhatsApp con tus datos listos para enviar.

Pedir una propuesta no te compromete a nada. La constancia es de capacitación en Jaikuaa, no un título oficial de la lengua.